＜イベント概要＞

「Pepe Ito」
心に触れるグルーブと優しい歌声に定評のあるギタリスト
pepe伊藤によるニューアルバム リリース ソロコンサート

【AFF採択事業：Luru Binaural Bridge ―越境する時空―】

日時：２０２１年１２月１７日（金）
開場：18:30　開演：19:00
会場：ＬＵＲＵ ＨＡＬＬ
　　　和歌山市狐島２９８－１ＦＯＸＹテラス１Ｆ
出演：pepe伊藤
チケット料金：
【会場チケット】 ４０００円（3500+500フリーソフトドリンク付）
【配信チケット】 ２４００円（3000→20%OFFGoToイベント割引適応)
（12/31までのアーカイブ配信、バイノーラル録音・高音質・高画質）
　　　　　　　　　　　
申込：
　【WEB予約】https://luruhall.zaiko.io/e/20211217A
　【会場予約】(073-457-1022)でも承ります。
　　・お申込み時に ４ケタの予約番号を申しあげます。
　　・当日、予約番号とお名前で、ご入場できます。
　　・受付時間：１１時～１８時　水・木曜定休
　　・１名様で４名様まで予約できます。

＝感染症拡大予防について＝
１．必ずマスク着用で入場ねがいます。マスクのない方は入場できません。
２．入場に際しては、検温と消毒をお願いいたします。
３．ダクト式吸排気強制換気装置、オゾン発生装置を完備しています。

【お問い合わせ】
ＬＵＲＵ ＨＡＬＬ
TEL:073-457-1022
WEB:http://luru.jp/hall/

＝Binaural LIVE!＝
Binaural LIVE は、バイノーラル録音による高音質・高画質のライブストリーミングサービスです。専用配信システムと会場限定席を組み合わせたハイブリッドライブとすることで、ライブ会場で生の耳で聞くような自然な音そのままに、全方向立体的に広がるリアルなライブ空間をお楽しみいただけます。イヤホンまたはヘッドフォンで視聴いただくことで会場にいるような臨場感、例えばアーティストの息づかいや、客席の気配まで、360度から音を感じる体験ができます。2020年3月よりサービスをスタート、これまでLURUHALLからBinaural LIVEで配信された多くのアーティストからもステージ感そのままだと高い評価をいただいております。
・バイノーラルマイク：サザン音響 SAMREC 2700 Pro (ANIMA Custom Rev.4)


=会場について=
LURUHALLは、数々のホールや施設の音響設計を手がけた内田音響設計室が関わり、さらに紀州天然木材反響板を使うなど、極上の生音に拘ったコンパクトなコンサートホールです。音楽は、時を超えて、場所を越えて繋がるもの。途切れることなく続く様をあらわす「縷々（LURU）」の名を冠したのがLURUHALLです。Binaural LIVEはLURU HALLの名があらわすように、異なる時間と空間を繋ぎ、音楽家が紡ぐ美しい響きと魂の燃焼ともいえるステージを全世界に発信していきます。


＊アーカイブ配信の電子チケットはコンサート終演後もご購入頂けます。
＊「Binaural LIVE!」はヘッドフォン・イヤホンでのご視聴でより一層の臨場感をお楽しみいただけます。
＊配信のURLは購入したZAIKOアカウントのみで閲覧可能です。お手持ちのPC・スマートフォンでお楽しみください。
＊URLの共有、SNSへ投稿をしてもご本人のZAIKOアカウント以外では閲覧いただけません。
＊有料配信チケットは、アーティストを支援し有料でご視聴をお申込みいただいく方への限定公開動画です。無断転載・共有は固くお断りいたします。
＊途中から視聴した場合はその時点からのライブ配信となり、生配信中は巻き戻しての再生はできません。
＊公演終了後も配信チケット購入の方はアーカイブ配信をご視聴いただけます。
＊決済方法にコンビニ支払いをご選択の場合、お支払いが完了するまで視聴用URLをご案内することが出来ませんのでご注意ください。

＝お支払い方法＝
・クレジットカード決済
・コンビニ決済（ローソン）
・PayPal
・wechatpay
・alipay

= LURU HALL Binaural LIVE service =
LURU HALL fitted with Wakayama natural wood paneling offers surperb acoustics.
This is a live streaming service which makes the audience feel as if they were at the hall, which becomes possible when recorded using the high quality binaural microphone, and showing the live peformance by camera.
The use of the headphones/earphones will promise you the real experience of a live show.

* E-tickets for archived broadcasts will be available even after the concert.
* The use of the headphones or earphones is strongly recommended for a better appreiciation and a more complete experience.
* The live broadcast URL is only available to watch by purchasing the ZAIKO account.
* The ZAIKO account is the only way to watch the live broadcast; no sharing on SNS works.
* Tickets are only for those who buy to support the artists ; no selling/ sharing is allowed.
* If the performance is not watched from the beginning, it is not possible to watch the beginning later.
* It will be possible to watch the archive broadcast one week after the live performance finishes.
* When payment is made through a convenience store, please be aware you cannot watch the broadcast until the payment is confirmed.